Portionierer 2cl + Flaschenhalter 0,7 - 1 L Flasche

 Unsere 100 Schwammkugeln sind die perfekte Lösung für die Reinigung von Bierleitungen und Hinterdruckgasleitungen (Co2) mit einem Innendurchmesser von 10mm. Jede Schwammkugel besitzt ein Übermaß, das eine gründliche Reinigung der Leitungen garantiert.Die Schwammkugeln sind in verschiedenen Größen erhältlich, um sicherzustellen, dass sie perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Für 10mm Bierleitungen beträgt die Größe der Schwammkugeln ca. 15mm, für 7mm Bierleitungen beträgt die Größe der Schwammkugeln ca. 9,5 mm und für 4mm Bierleitungen beträgt die Größe der Schwammkugeln 5mm.Unsere Schwammkugeln sind langlebig und effektiv und werden aus hochwertigen Materialien hergestellt, um eine optimale Reinigung zu gewährleisten. Egal, ob Sie ein professioneller Gastronom oder ein Hobbybrauer sind, unsere Schwammkugeln werden Ihnen dabei helfen, Ihre Bierleitungen in Top-Zustand zu halten. 

KellerverbinderSuchen Sie nach einer effizienten und zuverlässigen Möglichkeit, Bierleitungen bei der Reinigung miteinander zu verbinden? Unser Kellerverbinder ist die perfekte Lösung für Sie! Mit diesem praktischen Werkzeug können Sie zwei Bierleitungen schnell und unkompliziert miteinander verbinden.Der Kellerverbinder ist mit zwei 5/8" Außengewinden ausgestattet und hat einen Innendurchmesser von 10 mm.Der Einsatz des Kellerverbinders garantiert eine sichere und dichte Verbindung Ihrer Bierleitungen, sodass Sie sich auf eine reibungslose und effiziente Reinigung verlassen können.Beachten Sie auch unsere Auflistung Gewindenormen an Zapfanlagen!

Ersatzkorken für 0,5 - 1 Liter Flaschen Dosiergerät in schwarzPerfekter Ersatz für dein Dosiergerät!Dieser Ersatzkorken passt ideal auf dein Dosiergerät und sorgt dafür, dass du immer einsatzbereit bleibst. Der Ersatzkorken ist speziell für Flaschen mit einer Öffnung von 16 bis 23 mm entwickelt und lässt sich ganz einfach auf dein Dosiergerät stecken. Ideal geeignet für Flaschengrößen von 0,5 bis 1 Liter, bietet er eine perfekte Abdichtung und ist robust genug für den langfristigen Einsatz.Passend für Flaschenöffnungen von 16 bis 23 mmEinfache Montage auf das DosiergerätGeeignet für 0,5 bis 1 Liter FlaschenFarbe: Schwarz, für einen eleganten LookEgal ob in der Hobbybrauerei oder in der Gastronomie – dieser Ersatzkorken ist die perfekte Lösung, um dein Dosiergerät immer griffbereit und einsatzfähig zu halten.  "Passt perfekt auf mein Dosiergerät und hält super dicht. Einfach anzubringen und sehr praktisch!" Jetzt kaufen und deine Abfüllung auf das nächste Level bringen!Maße:Durchmesser oben: 27mmDurchmesser unten: 20mmLoch Durchmesser: 13mmAuch als 3 Liter Korken hier erhältlich!

Der Portionierer 4cl aus schwarzem, stabilem Kunststoff ermöglicht eine präzise Dosierung von Spirituosen und sorgt für eine gleichmäßige Ausschankmenge. Ideal für Bars, Restaurants oder den privaten Gebrauch – dieser Portionierer garantiert eine schnelle, saubere und exakte Abgabe ohne Nachtropfen.Entwickelt für 0,7 bis 1 Liter Flaschen, wird der Portionierer einfach in die Flasche eingesetzt und kopfüber in den Flaschenhalter gehängt. Die Portionierung erfolgt durch das Hochdrücken des Sternmechanismus mit dem Glas – so erhältst du exakt 4cl pro Einheit.Wesentliche Merkmale:Geeignet für 0,7 bis 1 Liter FlaschenExakte 4cl Dosierung pro EinheitHergestellt aus stabilem, schwarzem KunststoffVerhindert Nachtropfen für eine saubere HandhabungEinfache Nutzung mit FlaschenhalternWichtiger Hinweis:Der Portionierer ist ausschließlich für Spirituosen geeignet und funktioniert nicht mit Wasser, Anis-Schnaps, Likören oder dickflüssigen Alkoholika.Optimiere deinen Ausschank mit diesem zuverlässigen Portionierer und sorge für eine exakte Dosierung bei jedem Drink. Jetzt bestellen!

1x Durchgangsstutzen 5/8" 40mm langMaterial: Edelstahl Durchgangsstutzen 5/8" Außengewinde 40mm lang mit 10mm Durchfluß und beidseitigen Einstich für Bierschlauchtüllen

Professionelles vierteiliges Bürstenset Nr. 2 für gründliche Reinigung von Schankhähnen, Bierschläuchen und Keg FittingsDas vierteilige Bürstenset Nr. 2 bietet dir eine leistungsstarke Komplettausstattung für die tägliche und regelmäßige Reinigung von Schankhähnen, Tropfmulden, Bierschläuchen und Keg Fittings. Es wurde speziell für die hohen Anforderungen in Gastronomie, Hobbybraubereich und Ausschanktechnik entwickelt. Jedes Werkzeug erfüllt eine klar definierte Aufgabe und ermöglicht dir eine gründliche mechanische Reinigung, die chemische Mittel allein nicht leisten können. Das Set umfasst eine Bowdenzugbürste für schwer erreichbare Stellen, zwei Schankhahnbürsten in unterschiedlichen Größen sowie eine Universal Kegbürste für Flach, Kombi und Korbfitting Systeme.Alle vier Werkzeuge bestehen aus robusten Materialien und sind auf lange Lebensdauer ausgelegt. Die Bürsten zeichnen sich durch flexible Drahtkerne, langlebige Nylonborsten und praktische Längen aus, mit denen du selbst tief liegende oder verwinkelte Bereiche zuverlässig erreichst. Die hochwertige Verarbeitung macht dieses Set zu einem unverzichtbaren Bestandteil jeder professionellen Zapfanlage.Weitere spezialisierte Bürsten findest du auch in unserer Kategorie für Reinigungsbürsten: Reinigungsbürsten ansehenFür wen ist dieses Bürstenset ideal geeignetDas Bürstenset Nr. 2 richtet sich an alle, die Wert auf absolute Hygiene im Ausschank legen. Verunreinigungen wie Hopfenharze, Hefeablagerungen und Proteinreste bilden schnell Biofilme, die Geschmack und Funktion der Anlage beeinträchtigen können. Mit diesem Set reinigst du täglich beanspruchte Bereiche wie Schankhähne und Tropfmulden sowie schwer zugängliche Komponenten wie Bierschläuche oder Keg Fittings. Die Ausstattung eignet sich ideal für:Gastronomen mit täglichem AusschankVereine, Event Ausschankstellen und Catering AnbieterHobbybrauer mit eigenen Zapfanlagen oder FasskühlsystemenBiergärten und BarsBetriebe mit Fasskühlschrank oder DurchlaufkühlerWenn du dich allgemein über Schanktechnik und ihre Komponenten informieren möchtest findest du alles Wichtige hier: Schanktechnik entdeckenAlle vier Bestandteile im DetailBowdenzugbürste für Tropfmulden und BierschläucheDie Reinigungsbürste mit Bowdenzug besitzt eine Gesamtlänge von 1300 Millimetern und eignet sich ideal für Tropfmulden, Abläufe und alle schwer erreichbaren Stellen. Die Nylonbürste hat einen Durchmesser von 20 Millimetern und eine Länge von 25 Millimetern. Durch ihren flexiblen Drahtkern lässt sie sich problemlos durch enge Kurven führen. Besonders praktisch ist sie auch für die Reinigung von Bierschläuchen im Fasskühlschrank, bei Durchlaufkühlern oder mobilen Ausschanksystemen. Versteckte Rückstände lassen sich mühelos lösen wodurch Ablagerungen und unangenehme Gerüche verhindert werden.Schankhahnbürste für sieben Millimeter NennweiteDiese kompakte Bürste wurde speziell für Schankhähne mit sieben Millimeter Nennweite entwickelt. Sie besitzt eine Länge von sechzehn komma fünf Zentimetern und reinigt den Innenraum des Hahns zuverlässig. Ihre Länge sorgt für eine gute Führung während die Nylonborsten Beläge effektiv entfernen. Diese Bürste eignet sich besonders für kleinere Hähne im Hobbybereich oder Anlagen mit geringer Durchflussmenge.Schankhahnbürste für zehn Millimeter NennweiteDie größere Schankhahnbürste ist perfekt für professionelle Schankhähne konzipiert. Mit einer Länge von dreißig Zentimetern erreicht sie tiefer liegende Bereiche und sorgt für maximale Reinigungsleistung. Ablagerungen die den Bierfluss beeinträchtigen können werden gründlich entfernt. Diese Bürste ist unverzichtbar für alle die eine langlebige und hygienische Ausschankanlage betreiben möchten.Universal Kegbürste für Flach, Kombi und KorbfittingDie vierte Bürste im Set ist die Universal Kegbürste. Sie besitzt einen flexiblen Drahtkern und robuste Nylonborsten die ideal für die Reinigung der Innenbereiche von Keg Fittings geeignet sind. Da sie für Flach, Kombi und Korbfitting entwickelt wurde deckt sie nahezu alle gängigen Keg Systeme ab. Ablagerungen an den empfindlichen Dichtflächen und im Steigrohrbereich lassen sich damit effizient entfernen. Eine regelmäßige mechanische Reinigung verhindert Fehlgeschmäcker und Funktionsstörungen am Fass.Warum mechanische Reinigung so wichtig istAuch wenn chemische Reinigungsmittel unverzichtbar sind erreichen sie ohne vorherige mechanische Reinigung nicht alle Oberflächen. Biofilme bilden sich bevorzugt an rauen Stellen oder dort wo die Reinigungslösung nicht vollständig hinkommt. Die Bürsten des Sets lösen genau diese Ablagerungen und schaffen perfekte Voraussetzungen für die nachfolgende chemische Reinigung.Wenn du dir einen Überblick über Reinigungsmittel für Zapfanlagen verschaffen möchtest findest du eine große Auswahl hier: Reinigungsmittel entdeckenTechnische Merkmale im ÜberblickSetumfang: vier Bürsten für Tropfmulden, Schankhähne und Keg FittingsBowdenzugbürste: Länge 1300 Millimeter, Nylonbürstenkopf 20 Millimeter Durchmesser, 25 Millimeter LängeSchankhahnbürste sieben Millimeter: Länge 16,5 ZentimeterSchankhahnbürste zehn Millimeter: Länge 30 ZentimeterKegbürste Universal: flexibler Drahtkern, robuste Nylonborsten, geeignet für Flach, Kombi und KorbfittingAnwendungsbereich: mechanische Reinigung von Hähnen, Tropfmulden, Bierschläuchen und FittingsZielgruppen: Gastronomie, Brauereien, Vereine, Hobbybrauer, AusschanktechnikPraktische Anwendungstipps für beste HygieneSäubere den Schankhahn täglich nach Feierabend mit einer der passenden Bürsten. Nutze je nach Nennweite die sieben oder zehn Millimeter Bürste. Bei hartnäckigen Ablagerungen lohnt sich eine Kombination aus mechanischer und chemischer Reinigung. Tropfmulden solltest du ebenfalls täglich reinigen da sich hier schnell Keime, Bierreste oder Fruchtfliegen sammeln können.Bierschläuche und Fasskühlsysteme profitieren besonders von der langen Bowdenzugbürste. Sie löst Rückstände die sich mit bloßem Spülen nicht entfernen lassen. Für komplette Leitungsreinigung empfehlen wir außerdem passende Schlauchmodelle: Bierschläuche ansehenEinen umfassenden Leitfaden findest du zusätzlich in unserem Bereich zur Reinigung von Bierleitungen: Bierleitungen reinigenFazitDas vierteilige Bürstenset Nr. 2 ist eine durchdachte Komplettlösung für alle Bereiche der mechanischen Reinigung rund um deine Zapfanlage. Von Tropfmulden über Schankhähne bis hin zu Keg Fittings deckt es sämtliche kritischen Stellen ab und sorgt dafür dass dein Ausschank hygienisch bleibt und das Bier seinen frischen Geschmack behält. Ob in der Gastronomie, im Vereinsheim oder im Hobbybraukeller, dieses Set ist ein zuverlässiges Werkzeug für saubere Leitungen, funktionierende Hähne und dauerhaft gute Bierqualität.

Mit dieser Halterungen können Sie 5 Stück 1 Liter Flaschen kopfherum mit einem Dosiergerät entleeren.Die Halterung wird einfach an der Wand montiert, ein passendes Dosiergerät an die Flasche montiert und dann wird die Flasche kopfherum in die Halterung gesteckt.Maße:BxHxT in cm: 32 cm x 52 cm x 9.9 cm ohne Dosiergerät und Flasche!!!

Flaschenhalter: Perfektioniere Deine Getränkeausgabe!Maximiere Deinen Platz und Stil! Unser Flaschenhalter ist die ideale Lösung für alle, die ihre Getränkeausgabe effizient und elegant gestalten möchten. Ob an der Wand oder am Tischrand befestigt, dieser Halter ermöglicht es Dir, Flaschen von 0,7 bis 1 Liter kopfüber zu entleeren – perfekt für Bars, Restaurants oder Deine Hausbar. Dazu wird der Flaschenhalter an einer Wand oder Tischkante befestigt. Das Dosiergerät (nicht im Lieferumfang) wird in die Flasche gesteckt und, diese kopfüber in den Halter gehangen. Gefertigt aus hochwertigem, verchromtem Aluminium, bietet dieser Flaschenhalter nicht nur eine robuste und langlebige Konstruktion, sondern auch ein stilvolles Design, das in jede Einrichtung passt. Seine Flexibilität in der Montage – wahlweise an der Wand oder mit einer Zwinge am Tisch – sowie die Verstellbarkeit von 24 bis 34 cm machen ihn zu einem unverzichtbaren Accessoire für professionelle Gastronomen und Hobby-Mixologen gleichermaßen.Hochwertiges Material: Verchromtes Aluminium für Langlebigkeit und Stil.Flexibel einsetzbar: Für Wand- oder Tischmontage geeignet.Anpassbar: Für 0,7 bis 1 Liter Flaschen verstellbar.Platzsparend: Ideal für effiziente Getränkeausgabe und -lagerung.Stell Dir vor, wie Du mit Leichtigkeit und Stil Deine Lieblingsgetränke servierst, während Du gleichzeitig Platz auf Deiner Arbeitsfläche sparst. Dieser Flaschenhalter ist nicht nur praktisch, sondern auch ein echter Hingucker, der Deine Getränkepräsentation auf das nächste Level hebt."Ich liebe diesen Flaschenhalter! Er hat nicht nur meine Arbeitsfläche aufgeräumt, sondern auch das Servieren so viel schneller und einfacher gemacht." - Julia, zufriedene Kundin Hol Dir jetzt den Flaschenhalter und revolutioniere Deine Getränkeausgabe! Perfekt für jeden, der Effizienz, Stil und Praktikabilität in seiner Bar oder Küche vereinen möchte.Lieferung ohne Dosiergerät!

Portionierer 2cl – Präzise Dosierung für deine SpirituosenDer Portionierer 2cl aus stabilem, schwarzem Kunststoff sorgt für eine saubere und exakte Dosierung von Spirituosen. Ideal für Bars, Restaurants oder deine Hausbar – für alle, die Wert auf Geschwindigkeit und Genauigkeit legen.Einfach direkt in die Flasche (0,7–1 Liter) stecken und kopfüber in den Flaschenhalter hängen. Beim Hochdrücken mit dem Glas setzt automatisch die Dosierung ein – exakt 2 cl, ganz ohne Nachtropfen.Wichtige Eigenschaften im Überblick:✅ Exakte 2cl-Portionierung – für Cocktails, Longdrinks und Shots✅ Passend für 0,7 bis 1 Liter Flaschen✅ Robuster, schwarzer Kunststoff – lebensmittelecht & langlebig✅ Nachtropfschutz – kein Verkleben, kein Reinigen nötig✅ Kompatibel mit Flaschenhaltern aus unserem ShopHinweis zur Verwendung:Dieser Profi-Portionierer ist speziell für klare Spirituosen wie Wodka, Rum, Whisky oder Korn geeignet. Nicht verwenden mit Wasser, Likören, Anisschnaps oder dickflüssigen Getränken – für diese empfehlen wir andere Portionierer wie 4cl Varianten.Mehr aus dem Bereich Barzubehör:Flaschenhalterungen & DosiersystemeBarzubehör entdeckenPassender Halter zum PortioniererFazit: Ob Gastronom oder Hobby-Barkeeper – mit diesem 2cl Portionierer dosierst du Spirituosen exakt, hygienisch und schnell. Jetzt bestellen und deinen Ausschank professionell optimieren!

Mach Schluss mit dem Rätselraten beim Ausschenken – mit unserem kompakten Schnaps Dosierer!Dieses clevere kleine Tool aus robustem Kunststoff ist der Traum eines jeden Gastgebers und Barkeepers. Speziell entwickelt für die schnelle und genaue Dosierung, ist der Dosierer ideal für Flaschen von 0,7 bis 1 Liter. Ob es um die Zubereitung eines exakten Cocktails oder um das Ausschenken von Shots geht, unser Dosierer macht es kinderleicht. Einfach in die Spirituosenflasche stecken, kippen und zack – genau 2cl landen in deinem Glas. Perfekt für Partys, Bars oder einfach für den Hausgebrauch.Eigenschaften:- ideal für die schnelle genaue Dosierung im Ausschankbereich- Platzsparend durch kleine Bauform und dadurch unauffällige Dosierung- Tiefkühlfest bis -10°C- 3 Kugelsystem- 2cl pro Einheit- in verschieden Farben erhältlich- Material: KunststoffHinweis! Schnaps Dosierer funktioniert nur mit Spirituosen und nicht mit Wasser, Anis-Schnaps, Likören oder anderem dickflüssigen Alkohol.Zur Auswahl stehen folgende Farben:- farblos- blau (fluoreszierende Farbe)*- dunkelrot (fluoreszierende Farbe)*- neongelb (fluoreszierende Farbe)*- neongrün (fluoreszierende Farbe)*- neonorange (fluoreszierende Farbe)*- neonpink (fluoreszierende Farbe)** leuchten im SchwarzlichtBitte beachten Sie folgende Hinweise für diesen Schnaps Dosierer:Alle neuen Schnaps Dosierer sollten vor Benutzung gründlich mit Wasser durchgespült werden.Es ist sehr wichtig, dass die Schnaps Dosierer einmal pro Woche gründlich gereinigt werden.Die Wassertemperatur sollte handwarm und nie höher als +50°C sein. Die Benutzung eines milden Flüssig-Spülmittel vereinfacht die Reinigung. Der Dosierer sollte mindestens sechs Stunden eingeweicht werden. Anschließend bitte mit klarem Wasser gut durchspülen und das restliche Wasser ausschütteln. Bitte vergessen Sie nicht den Korken gründlich zu waschen, bevor Sie den Dosierer wieder verwenden.Wichtig: Verwenden Sie auf keinen Fall Reiniger mit Chlor oder Bleichmittel.

Der Spirit Master ist ein sehr leicht gängiger und hygienischer Portionierer welcher mit allen Flaschenhalter aus unseren Shop einsetzbar ist. Die Besonderheit an diesem Portionierer ist die besondere Form und vor allem die Betätigungstechnik mit dreifacher Bedienmöglichkeit. Man kann den Portionierer durch drücken mit der Hand oder dem Glas auslösen. Weil das Glas nicht Kontakt mit dem Portionierer haben muss ist dies aus hygienischer Sicht ein großer Pluspunkt.Lieferung mit Halterung.Spirit Master Eigenschaften:- sehr genau- aus stabilen schwarzen Kunststoff- Betätigungstechnik mit dreifacher Bedienmöglichkeit- absolut Tropfenfrei- Anspruchsvolles Design- kein verkanten des Glases - schützt Ihre Gläser- 4cl pro Dosierung- für 0,7 bis 1,5 Liter FlaschenLieferung ohne Flasche, Glas und Deko!

CO2 Flasche für Zapfanlagen – Perfekter Druck für frisch gezapftes BierWarum ist eine CO2 Flasche für deine Zapfanlage unverzichtbar?Beim professionellen Bierzapfen spielt die CO2 Flasche eine zentrale Rolle. Sie sorgt nicht nur für den notwendigen Zapfdruck, sondern verhindert auch, dass sich die Kohlensäure aus dem Bier verflüchtigt. So bleibt dein Bier frisch, spritzig und aromatisch – egal ob im Partykeller, in der Gastronomie oder bei Events.CO2 Flasche für die Zapfanlage – Wichtige EigenschaftenHochwertige 2 kg CO2 Flasche: Mit 10 Jahren TÜV-ZulassungStabile Druckversorgung: Für gleichmäßigen und sicheren BierausschankStandardanschluss: Passend für gängige CO2-DruckmindererBreite Einsatzbereiche: Für Schankanlagen, Aquaristik & GetränkeindustrieNachfüllbar: Bei CO2-Fachhändlern problemlos wieder befüllbarSeit über 40 Jahren versorgt Gastro Brennecke aus Wriezen ambitionierte Hobbybrauer und Gastronomen mit passender Schanktechnik.So funktioniert die CO2 Flasche in der ZapfanlageDie CO2 Flasche erzeugt den notwendigen Betriebsdruck in deiner Getränkeschankanlage. Der Druck befördert das Bier vom Fass durch die Leitung bis zum Zapfhahn und schützt es vor dem Verlust von Kohlensäure.Wichtige Einflussfaktoren für den richtigen CO2-Druck:CO2-Gehalt des Bieres: Höherer CO2-Gehalt benötigt mehr GegendruckBiertemperatur: Kaltes Bier braucht weniger DruckLeitungslänge und Höhenunterschied: Längere oder ansteigende Leitungen erfordern mehr DruckCO2 Flasche sicher anschließen – so geht'sZum Anschluss brauchst du einen passenden CO2-Druckminderer, der den Flaschendruck auf den Betriebsdruck deiner Zapfanlage reduziert. Wichtig ist auch das richtige Zubehör:Empfohlenes Zubehör für deine CO2-Flasche:CO2-Flaschenhalter für sicheren StandCO2-Schlauch für die sichere Verbindung zur AnlageMontageschlüssel zum Festziehen des DruckminderersAlternativen zur CO2 Flasche – sinnvoll?Für kleinere Setups gibt es Alternativen wie CO2-Kapseln oder Membranpumpen. Diese Lösungen sind jedoch eher für Gelegenheitsnutzung gedacht. Eine 2 kg CO2 Flasche ist die zuverlässigste Lösung für Hobbybrauer und Profis, wenn’s um konstante Schankqualität geht.Jetzt CO2 Flasche online kaufenSetze beim Zapfen auf sicheren Druck, volles Aroma und perfekte Schaumkrone. Bestelle deine CO2 Flasche mit 2 kg Füllung jetzt online bei Gastro Brennecke – mit passendem Zubehör und schneller Lieferung!FAQ – Häufige Fragen zur CO2 FlascheWie lange reicht eine 2 kg CO2 Flasche?Für ca. 400–500 Liter Bier – je nach Einstellung und Zapfverhalten.Muss eine CO2 Flasche TÜV-geprüft sein?Ja – Druckgasbehälter müssen alle 10 Jahre geprüft sein. Unsere Flaschen sind TÜV-zertifiziert.Wie lagere ich die Flasche richtig?Stehend, trocken und vor Hitze geschützt. Die Schutzkappe sollte stets montiert sein.Weitere Infos findest du auch hier:CO2-Zubehör & DruckmindererZapfanlagen ZubehörBrausets & StarterkitsWissenswelt – Tipps & Anleitungen

Ein Set um beim Bier brauen die Stammwürze zu berechnen.   Standzylinder: - zur Messung mit Mostwaagen, Aräometern & Alkoholometern (Stammwürze messen) - mit runden Plastikfuß Durchmesser 9,6 cm - Volumen: ca. 200 ml - Höhe ca. 27 cm - Durchmesser ca. 29 mm Bierspindel: Bierspindel 0-20 Gew.% mit Thermometer Bierspindel + Bierwürze Korrekturtabelle Zum Messen des Zuckergehaltes der Stammwürze und zum Ermitteln des richtigen Abfüllzeitpunktes mit Thermometer. Mit den Thermometer können Sie mit der beiligenden Bierwürze Korrekturtabelle die richtige Bierwürzeprozente ablesen, dabei muss die Temperatur nicht genau 20°C betragen Sie wird mit Hilfe der Tabelle nach oben oder unten korrigiert.